Corinne Piombi Transcription and Scoping provides transcription, scoping, and proofreading services. You may upload your files to be worked on directly from this Web site.

Transcription
Scoping
Proofreading
Translation Spanish/English

TRANSCRIPTION:

TYPES OF AUDIO:

• Digital files
• FTR
• JAVS
• Standard cassette
• Micro cassette
• Video and DVD

TYPES OF FILES TRANSCRIBED:

• Court hearings/trial
• Telephone conversations
• Insurance interviews
• 9-1-1 calls
• Police interviews
• City Council meetings
• General meetings

All transcription is done with court-reporting equipment and software.
An ASCII on disk or via e-mail and/or a keyword index are available upon request at no extra charge.
Full-size transcript or a mini, four-to-a-page transcript available.
Standard delivery is ten business days, expedite delivery is three to five business days.

SCOPING:

AVAILABLE SOFTWARE:

• DigitalCAT
• CaseCATalyst 4, version 9

Will follow reporter specifications. Please complete a reporter preference sheet and e-mail it to me or fax it to (623) 547-2082:
Reporter Preference Sheet

Competitive rates.
Now accepting part-time or overflow work.
Accuracy and being detail-oriented is a priority and will perform research to ensure correct spellings, whether it's a business name, a medical term, a legal term, or technical terminology.
Corinne Piombi Transcription and Scoping service is reliable, friendly, competent, and proficient.
Dictionary building available upon request.
Willing to do 100% audio scoping, if required. (i.e., a video deposition)

PROOFREADING:

Competitive rates.
Now accepting part-time or overflow work.
Accuracy and being detail-oriented is a priority and will perform research to ensure correct spellings, whether it's a business name, a medical term, a legal term, or technical.

TRANSLATION:

Translate documents from Spanish to English or English to Spanish by a native Spanish speaker. All English text will be proofread and edited by a native English speaker.